意大利主顯節有哪些風俗習慣?
發布時間:07-13 來源:留學節日由來
意大利人稱這個節日為Epifania,在這一天紀念耶穌顯靈的節日。相傳,東方三賢士見到伯利恒上升起一顆明亮的星星,于是前往尋找,并在1月6日那天見到誕生不久的耶穌,并送上禮物。這就是宗教上所說的耶穌顯靈和三王朝圣。
在意大利,有一個經典的傳說。相傳三位牧羊人得知耶穌誕生,就請la befana女巫把一份禮物送給耶穌。在路上的時候,女巫有一顆星星指引方向。但是她中途遺失了這顆星星。所以,負責的女巫就一直騎著掃把在天上飛,把禮物送給每家每戶。因為她覺得,如果每個小朋友都得到了禮物,那耶穌應該也不會例外。所以la bafana每年都會出現,把圣誕禮物放到小朋友的襪子里。但是,如果那個小朋友不聽話,禮物就會是一塊黑煤炭。
節日傳說
在意大利的傳說中,有一位相貌丑陋但心地善良的老女巫(Befana),專門會在每年的1月5日晚上戴著又高又尖的帽子,穿著破爛的衣服和鞋子,乘坐著帚柄,背上一個大大的盛滿糖果的口袋,從屋頂的煙囪鉆進屋里來, 并把這些糖果放在孩子們已準備好的襪子中。
好孩子們會得到很多豐富多彩的糖果,而壞孩子則只能得到一塊煤炭塊。所以在這一天,孩子們都會變得乖巧無比,只為了能贏得老女巫的彩色糖果。更有意思的是,當她離開之前,還會把地板清掃干凈,不留一點痕跡。
而在現實中,父母們則會為心愛的孩子們準備一些糖果以示鼓勵,讓孩子覺得自已就是一個聽話的好孩子,也爭取年年都能收到巫婆的糖果禮物。
慶祝方式
在意大利,巫婆老奶奶貝法妮亞(Befana)午夜拿著掃把到處尋找圣嬰是主顯節的象征,因此,每年主顯節,巫婆騎掃把的手工藝禮品一般都極有市場。節日當天,意大利的大街小巷也會張燈結彩,搭起許多糖果、玩具攤位,上面掛滿各種各樣裝滿禮物的長襪形口袋。
在意大利,還有很多關于“女巫節”的童話書籍,其中,受意大利小朋友歡迎的有《Io credo che la Befana》、《La befana vien di notte o no? 》、《Come fu che babbo natale sposò la befana》等兒童畫集。還有一首很著名的兒歌,叫做《La Befana vien di notte 》。
因此,如果圣誕節上,圣誕老爺爺忘記給你帶禮物的話,那么主顯節還有機會得到巫婆老奶奶帶給你的禮物哦!
